日本語
湯量豊富な温泉と多彩なお風呂
こんこんと湯が湧き出る温泉は、志賀高原の天然石を配した贅沢な造りの露天風呂や、昭和初期に建てられたレトロな雰囲気の内湯など3つ完備しており、貸切のできるお風呂もございます。当館のお風呂以外にも、新湯田中組の共同浴場、鶴の湯、亀の湯にも無料で入れますので、合計5つのお風呂に入ることができます。
平清露天風呂
志賀高原の天然石を配置しており、湯船も、ゆったり大きなお風呂です。
平安風呂
共同浴場の大湯に似た造りとなっている湯屋建築の伝統的な温泉のお風呂。
湯船と吹き抜けがほぼ平行になっているため、脱衣所の窓をあけても、中にはいってこず、天井に抜けていきます。
また、天井板はR字になっており、天窓のある天井まで5ｍ以上あります。※お風呂の内容は季節によって異なります
りんご風呂
信州のシンボルとも呼べるりんごを浮かべた、さわやかな芳香の寛げるお風呂で、広く皆様からご好評を戴いております。 リンゴ酸、クエン酸等多くの有機酸を含むりんごは、疲労の回復等に効果があると言われ、欧米では「1日1個のりんごは医者を遠ざける」という諺もあるほどです。
信山桧風呂
樹齢四百年を超える、木曾桧のお風呂
樹齢四百年を超える、木曾桧のお風呂です。 入口に鍵が付いていますので、ご家族ご夫婦で貸切風呂としてご利用できます。
※貸切はご宿泊者限定となります。
温泉のご案内
| ご利用時間 | 0：00～24：00（午前10時頃から午後２時ごろまでは掃除のため一部入浴不可）宿泊外入浴不可 |
| 泉質 | 単純泉／新湯田中の温泉組合で保有する3本の源泉を使用している天然温泉です。無色透明の単純泉で、さっぱりとした肌触り。美肌と癒しの湯です。 |
| 効能 | 疲労回復、腰痛、筋肉痛、肩こり、神経痛、リューマチ、高血圧、胃腸病、婦人病 |
| 色 | 無色透明 |
| 源泉温度 | 約90度 |
| 内風呂 | 2ヶ所／平安風呂、信山ひのき風呂※男女時間交代制 |
| 露天風呂 | 1ヶ所／平清露天風呂 ※男女時間交代制 |
| お風呂の貸切 | 信山ひのき風呂は、扉にカギがついていますので、宿泊の方は、随時可能です。（無料） |
－温泉成分分析表
－外湯(新湯田中組・共同浴場)
【鶴の湯・亀の湯】
宿泊者の方は無料で入れます。共同浴場は、地域住民のお風呂であるという点をご理解の上、ご利用ください。
■毎月26日は湯田中区の一部【共同浴場】を無料開放
－湯めぐり温泉手形
湯田中温泉観光協会に加盟している旅館のお風呂を巡ることが出来ます。
（新型コロナウィルスの感染拡大防止の為、湯めぐり手形のご利用及び販売を当面の間中止とさせていただきます。）
